This map examines the transfer of Ukrainian Orthodox parishes under the jurisdiction of the Moscow Patriarchate to the newly created Orthodox Church of Ukraine (OCU). The transition process gained momentum after the official creation of the OCU at the Church Council in Kyiv in December 2018, accelerating upon the receipt of a Tomos, or decree of autocephaly, from the Ecumenical Patriarch.
Our map presents not only the geographic dimension of the process, but also how it has developed over time (from December 16, 2018, to March 17, 2019). Data for this map was provided by the Religious Information Service of Ukraine (RISU) team at the Ukrainian Catholic University in Lviv.
Ukrainian orthodox Parishes that transferred from the Moscow patriarchate to the Orthodox Church of Ukraine
Перехід українських православних парафій з-під юрисдикції Московського патріархату до Православної Церкви України (ПЦУ)
How to use the map
Інструкція користувача інтерактивної карти
Clіck on a symbol representing a parish to open a pop-up window with more information.
Натисніть на символ, який позначає парафію, щоб з’явилося вікно з додатковою інформацією.
Use the TIME SLIDER to play (click on the middle triangle) and to pause (click on the middle two lines) the animation. Interactively move forwards and backwards through time using forward and backward triangles and tick marks. Change the speed of the animation by clicking on the '1x' menu.
Використовуйте “ІНДИКАТОР НА КОВЗАЮЧІЙ ЧАСОВІЙ ШКАЛІ”, щоб почати відтворення анімації (для цього натисніть на середній трикутник), щоб призупинити - натисніть значок паузи у формі двох ліній. Перемотуйте вперед або назад у часі, використовуючи правий чи лівий трикутники або пересуваючи обмежуючі вертикальні позначки на часовій шкалі. Змінити швидкість відтворення можна, натискаючи на '1x' меню.
Use the PLUS tool to zoom in to see overlapping parish icons. Use the MINUS tool to zoom out.
Використовуйте інструмент "ПЛЮС", щоб збільшити масштаб карти та уникнути накладання іконок парафій, і “МІНУС" - для зменшення масштабу карти.
Use the SEARCH tool to search for a parish or a place name.
Використовуйте інструмент “ПОШУК” для пошуку парафії та населених пунктів.
